Девочки, оч хотим сделать гравировку на обручалках, но идеи либо какие-то глупые (этот дятел был окольцован...) либо слишком банальные (верность). Хочется чего-то необычного. Может, вы поможете что-то придумать!)))
Девочки, оч хотим сделать гравировку на обручалках, но идеи либо какие-то глупые (этот дятел был окольцован...) либо слишком банальные (верность). Хочется чего-то необычного. Может, вы поможете что-то придумать!)))
у нас девочка на работе сделала так:у мужа:имя Жены и дату свадьбы,а у себя:только его имя!:handup: она говорит,что женщины всегда помнят важные даты,а мужикам напоминать приходится! Мож Вам подойдет такой вариант
У нас просто имена, на моем Витя, на его Оля. У нас вообще очень символичная история с кольцами. Папа мужа очень хотел сына и наконец после 2 дочерей в 38 лет родился сын, копия отец. За долгожданным младенцем папа приехал в роддом с двумя обручальными кольцами и сказал, что они дождутся свадьбы сына. Когда мы огласили о своем решении папа со слезами на глазах вынес их нам. 25 лет они лежали неприкосновенно. Такая старая коробочка, обтянутая зеленым дермантином, старые кольца, толстые такие, зато какая история за всем этим. В голову нам пришло только имена выгравировать. Камни сперва хотели сделать, но потом решили, что это просто надругательство будет после такого
У меня такие варианты: на внутренней стороне кольца 1. Дата свадьбы и имена: на его кольце ваше, на вашем - его. 2. "ЛЮБЛЮ" по всему кругу. Фишка в том, что когда круг замкнется, получится бесконечное ЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮБЛЮ
Несколько вариантов фраз для надписи на кольце на латыни (и не только) для гравировки: Ab ovo - С начала до конца Aeterna historia - Вечная история A die - От сего дня А solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до заката Absque omni exceptione - Без всякого сомнения Ab imo pectore - С полной искренностью, от души Ad infinitum - До бесконечности, без конца Ad finem saeculorum - До скончания веков Ad futuram memoriam - На долгую память Ad memorandum - Для памяти Ad multos annos - На долгие годы Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины Alea jasta est - Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь) Amantes - amentes - Влюбленные - безумные Amor apasionado (исп.) - Пылкая любовь. Amor vincit omnia - Любовь завоевывает все Ani ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а) Argumentum ad oculos - Наглядное доказательство Audaces fortuna juvat - Смелым судьба помогает (Вергилий) Beati possidentes - Счастливы обладающие Benedicite! – В добрый час! Bene placito - По доброй воле Bene sit tibi! - Желаю тебе удачи! Вonа mente - С добрыми намерениями Bonum factum! - На благо и счастье! Caritas et pax - Уважение и мир Con amore - С любовью Consensu omnium - С общего согласия Consortium omnis vitae - Содружество всей жизни D. D. D. - Dat. Dicat. Dedicat. (лат.) - Дарует. Посвящает. Почитает. Древняя дарственная надпись. De die in diem - Изо дня в день Dei gratia - божьей милостью, слава Богу Detur digniori - Да будет дано достойнейшему Dixi - Сказал; все сказано, добавить нечего Ego plus quam feci, facere non possum - Больше, чем сделал, сделать не могу Evviva - Да здравствует! Ex animo - От души Ex consensu - По согласию Ex dono - В дар Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе) Fata viam invenient - От судьбы не уйдешь Fortiter ac firmiter - Сильно и крепко Grata, rata et accepta - Угодно, законно и приемлемо Gratulari - Возрадоваться (своему счастью) Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний Hoc erat in fatis - Так было суждено судьбой Ibi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласие In aeternum - Навек, навсегда In saecula saeculorum - Во веки веков Jure - По праву Lex fati - Закон судьбы Liberum arbitrium - Свобода выбора Lux in tenebris - Свет во мгле Mane et nocte - Утром и ночью Meliora spero - Надеюсь на лучшее Mon amour (фр.) - Моя любовь Nil nisi bene - Ничего, кроме хорошего Non dubitandum est - Нет сомнения Non solus - Не одинок Nunc est bibendum! - Теперь пируем! Omnes et singulos - Вместе и по отдельности Omnia mea mecum porto - Все свое ношу с собой Omnia praeclara rara - Все прекрасное редко Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви Omnium consensu - С общего согласия Optima fide - С полным доверием Orе uno - Единогласно (досл.: одним ртом) Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается! Pia causa - Благая причина Pia desideria - Благие пожелания, заветные мечты Pro memoria - Для памяти, в память о чем-либо Pro ut de lege - Законным путем Probatum est - Одобрено Proprio motu - По собственному желанию Rari quippe boni - Хорошие люди редки Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья Quod erat demonstrandum - Что и требовалось доказать Salva venia - Если будет позволено Sapienti sat - Для понимающего достаточно Sed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумны Semper idem - Всегда тот же Sic erat in fatis - Так было суждено Sic fata voluerunt - Так было угодно судьбе Sine dubio - Вне сомнения Sint ut sunt, aut nоn sint - Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будет Sponte sua - По собственному желанию, добровольно Sua sponte - По собственной воле Sub specie aeternitatis - С точки зрения вечности Sursum corda! - Выше голову! Suum cuique - Каждому свое Tale quale - Такой, каков есть Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим Tempus fugit, aeternitas manet - Время течет, вечность неизменна Tertium nоn datur - Третьего не дано Te amo (исп.) - Я тебя люблю. Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победа Vale et me ama - Будь здоров (-а) и люби меня Vires unitae agunt - Силы действуют совместно Vive valeque - Живи и будь здоров Volente deo - С Божьей помощью
In saecula saeculorum - Во веки веков Ad multos annos - На долгие годы Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины A die - От сего дня А solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до заката Absque omni exceptione - Без всякого сомнения Aeterna historia - Вечная история Amor omnibus idem - Любовь у всех едина Audaces fortuna juvat - Смелым судьба помогает (Вергилий) Bonum factum! - На благо и счастье! Con amore- С любовью Detur digniori - Да будет дано достойнейшему Digitus dei est hic! - Это перст божий! Dum spiro, spero - Пока дышу - надеюсь Vale et me ama - Будь здоров и люби меня Volente deo - С божьей помощью Ego plus quam feci, facere non possum - Больше, чем сделал, сделать не могу Ex animo - От души Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе) Fiat voluntas tua - Да будет воля твоя Gens una sumus - Мы - одно племя Gratulari - Возрадоваться (своему счастью) Ne varietur - Изменению не подлежит Omnia praeclara rara - Все прекрасное редко Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья Sic erat in fatis - Так было суждено Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победа
а скажите плиз где в Успенском? хорошо сделали? а сколько стоит? :innocent: перед свадьбой как-то в голову не пришло, а идея так понравилась... я бы на годовщину сделала ))