ну как дополнение к курсам для меня вообще шикарно! А то на курасах грозяться начать в нашу группу приглашать иностранца на занятия (доросли то бишь до общения ), думала, что вообще не буду понимать. Щас понимаю, что если он так же будет говорить (еще и медленно ), то я все пойму ))
ну как дополнение к курсам для меня вообще шикарно! А то на курасах грозяться начать в нашу группу приглашать иностранца на занятия (доросли то бишь до общения ), думала, что вообще не буду понимать. Щас понимаю, что если он так же будет говорить (еще и медленно ), то я все пойму ))
И я с удивлением обнаружила, что почти все понимаю... А вообще интересно будет пообщаться, или (в моем случае ) просто почитать, ибо писать по английски у меня долго получается .
И я с удивлением обнаружила, что почти все понимаю... А вообще интересно будет пообщаться, или (в моем случае ) просто почитать, ибо писать по английски у меня долго получается .
да разберется, не проблема ведь? А сам факт такого общения очень интересен. Вон сколько желающих ответить и пообщаться. А еще больше, думаю. таких, кто будет просто читать (как я, напр-р) Польза-то всем!
да разберется, не проблема ведь? А сам факт такого общения очень интересен. Вон сколько желающих ответить и пообщаться. А еще больше, думаю. таких, кто будет просто читать (как я, напр-р) Польза-то всем!
вспомнила случай с одним коллегой... он немецкий изучал. а тут надо юзерские компы настраивать и все такое, на английском. ну ходит, делает... особо не спрашивает... а как-то вечером играет он в игрушку и тут задает мне вопрос, что такое power. на мое недоумение, мол, как так, ты ж с компами каждый день да не по разу... он ответил, что просто визуально запомнил что например тут синенькое, значит надо то-то сделать, а тут красненькое, значит надо другое
вспомнила случай с одним коллегой... он немецкий изучал. а тут надо юзерские компы настраивать и все такое, на английском. ну ходит, делает... особо не спрашивает... а как-то вечером играет он в игрушку и тут задает мне вопрос, что такое power. на мое недоумение, мол, как так, ты ж с компами каждый день да не по разу... он ответил, что просто визуально запомнил что например тут синенькое, значит надо то-то сделать, а тут красненькое, значит надо другое
Даже и спрашивать нечего - можно или нельзя. Тут свободный форум и пускают всех желающих. И ответить на"амъериканскую" тему желающие найдутся В общем слегка удивлён вопросом.
А нафига ам.папашке учить последовательность кнопок? Может просто дать ему перевод с русского на английский тех слов, что используются для управления форумом, не такой уж большой набор получается...
Даже и спрашивать нечего - можно или нельзя. Тут свободный форум и пускают всех желающих. И ответить на"амъериканскую" тему желающие найдутся В общем слегка удивлён вопросом. А нафига ам.папашке учить последовательность кнопок? Может просто дать ему перевод с русского на английский тех слов, что используются для управления форумом, не такой уж большой набор получается... Ну и, если чё, нехай спрашивает в аське 5065432.
Спасибо, Иван! Я так и собиралась сделать. Я имею ввиду словарь терминов форума. 2 Лариса: Он никогда не общался в форумах, даже американских. Юзает в основном инстант мессенджеры и почту.
Спасибо, Иван! Я так и собиралась сделать. Я имею ввиду словарь терминов форума. 2 Лариса: Он никогда не общался в форумах, даже американских. Юзает в основном инстант мессенджеры и почту.
пусть приходит,будем по американски детей воспитывать,гимн вместо колыбельной или еще чего, а ему тексты "ай люлюшки-луленьки,летят сизы гуленьки"КЛАССНО! Сына заставлю переводить,пусть репетиторские деньги отрабатывает.
пусть приходит,будем по американски детей воспитывать,гимн вместо колыбельной или еще чего, а ему тексты "ай люлюшки-луленьки,летят сизы гуленьки"КЛАССНО! Сына заставлю переводить,пусть репетиторские деньги отрабатывает.