Помогите слово подобрать!

В общем, пожалуйста, громко не смейтесь, ладно?
Ребенок тут вчера, вечно торопясь, сократила путь через забор...итог очевиден - порванные колготки, порванная юбка, но самое главное - порванная забором нога. Конкретно бедро. Такой там треугольный...ммммм...глубокий порыв. Не синяк, не ушиб, не порез и даже как бы не рана, а в одном месте глубокая, как дочь выразилась, дырка. На стыке между бедром и корпусом. Длиной сантиметров 8, в самом глубоком месте сантиметра полтора...
Так вот, я сегодня не отпустила ее на школьную физру, потому что они там тянутся и тянуться ей явно будет больно, такое место, как раз над паховыми связками - и теперь мне надо написать объяснительную для физрука, почему не отпустила.
А я не могу слово придумать, как это правильно назвать, чтобы меня поняли...
Может, коллективный или медицинский разум что подскажет?

Рваная рана в районе ноги

Цитата
mahouni: Рваная рана

с абсолютно ровными краями, как ножом проковырянная...черт бы побрал заборчики с навершиями!

В объяснительной можно написать причину: "поранила ногу". Вы ж не врач, чтобы точно диагноз ставить.

Цитата
Татьяна Вакалюк: с абсолютно ровными краями, как ножом проковырянная...

А что учитель смотреть будет на рану? Если да, то сам убедится, что можно ребенка не напрягать в данной ситуации.

Цитата
*ОлДи*: "поранила ногу"

да вот недостаточно этого...
И потом, ну все эту особь прекрасно знают - ее от физры отвадить может только что-то этакое. Олимпиада. Или тренировка. А так сегодня Розалия Михайловна была просто потрясена, и я ее понимаю...Люда на физре, но сидит в углу зала...
Маша, про рваную рану спасибо, что-то у меня в эту сторону мысли вообще не шли...

Цитата
*ОлДи*: А что учитель смотреть будет на рану?

ой, да пожалуйста, лишь бы не публично, а то там же мальчики ходят...

Цитата
Татьяна Вакалюк: Маша, про рваную рану спасибо, что-то у меня в эту сторону мысли вообще не шли...

Я то же самое в личку написала))) Рваная рана, а точнее только хирург напишет в справке.

Цитата
*ОлДи*: Я то же самое в личку написала

спс...у меня с личкой опять какие-то косяки, я ее не вижу...

Цитата
*ОлДи*: точнее только хирург напишет в справке

да ну нафиг ей все вчера в спортшколе в медпункте обработали. Ну будет такой пикантный шрамик или контратубексом уберем...

Цитата
Татьяна Вакалюк: с абсолютно ровными краями, как ножом проковырянная

Колотая рана?

Глубокая колотая рана. Во, так внушительно звучит.

Цитата
budlya: Колотая рана?

ага. Ну кто бы поверил - забором!
...девочка...та еще девочка дочь наша...хм

Татьяна Вакалюк © это называется рваная рана. Даже если края ровные. так и пишут рваная рана ... поверхности бедра, края ровные, глубина такая то.
Важен тип воздействия, а не характер краев.

Татьяна Вакалюк ©
а к доктору почему не идете? вообще может стоит противостолбнячную сыворотку поставить? да и проверить чтоб никаких посторонних предметов в ране не было

Цитата
ntashic: а к доктору почему не идете?

а с чем там идти? Ну, рана. Так мало ли таких ран? Земли там в принципе нет - это был забор. Двухметровый
После того, как я сама в 9 лет проехала 15 метров по стволу сосны пузом...ээээ....дочке до меня еще как до Луны пешком.

Цитата
ntashic: да и проверить чтоб никаких посторонних предметов в ране не было

и в спортшколе все обработали, и сама посмотрела

Цитата
Neiron: рваная рана ... поверхности бедра

добавила слово "внутренней" и так и написала.