кто что любит почитать? - обсуждение на форуме Ека-мама

Asia 1048603936

В школе я вообще училась далеко на Севере, почти за полярным кругом.
в педе? я почему-то думала, что ты в универе училась.

ответ цитата

Лена 1048603981

Нет, в 93 романо-германского, вроде бы еще не было...

Лена 1048603981 написал(а) в теме кто что любит почитать?

Нет, в 93 романо-германского, вроде бы еще не было...

ответ цитата лайк избранное личное

Asia 1048604072

Это был первый выпуск, поступали в 93, заканчивали в 98

ответ цитата

Лена 1048254854

Мне по сочинениям вечно 2-ки ставили. Потому что Катерина для меня не "луч света...", а слабонервная и малодушная дура - о чем я и поведала миру в сочинении:)

Лена 1048254854 написал(а) в теме кто что любит почитать?

Мне по сочинениям вечно 2-ки ставили. Потому что Катерина для меня не "луч света...", а слабонервная и малодушная дура - о чем я и поведала миру в сочинении:)

ответ цитата лайк избранное личное

Tadeush 1048255055

))))))))))))
У нас один паренек сказал училке что прочитал про Есенина что он спился и застрелился. Что в принципе правда. Больше он на уроках литературы не присутствовал. Как так можно говорить о ЕСЕНИНЕ

Tadeush 1048255055 написал(а) в теме кто что любит почитать?

))))))))))))
У нас один паренек сказал училке что прочитал про Есенина что он спился и застрелился. Что в принципе правда. Больше он на уроках литературы не присутствовал. Как так можно говорить о ЕСЕНИНЕ

ответ цитата лайк избранное личное

Coalla 1048252968

реклама-двигатель прогресса)))
мультик нормальный)) вполне адекватный)) есть еще буржуинский фильм там Чеширского кота играет Вупи Голдберг)) есть еще страшная компьютерная игра - но там конечно клиника уже)))
Если надумаете читать - советую только в оригинале)) в переводах теряется около 80% всех прелестей этой книги)) я серьезно)))

Coalla 1048252968 написал(а) в теме кто что любит почитать?

реклама-двигатель прогресса)))
мультик нормальный)) вполне адекватный)) есть еще буржуинский фильм там Чеширского кота играет Вупи Голдберг)) есть еще страшная компьютерная игра - но там конечно клиника уже)))
Если надумаете читать - советую только в оригинале)) в переводах теряется около 80% всех прелестей этой книги)) я серьезно)))

ответ цитата лайк избранное личное

Nataly 1048253403

Не, я по-английски не читаю. Тока по-русски. А какой первод боле-менее?

ответ цитата

Coalla 1048253574

хм) сложный вопрос)) они все разные))
более менее если с ребенком читать - заходер и набоков но набоков попахивает русофильством))
если для себя интересно то в серии "Литературные памятники" -перевод Н.Демуровой
остальные - неинтересные или просто повторяют друг друга))
а слабо выучить английский для этого дела?

) гарантирую - не пожалеете:))))))))

Coalla 1048253574 написал(а) в теме кто что любит почитать?

хм) сложный вопрос)) они все разные))
более менее если с ребенком читать - заходер и набоков но набоков попахивает русофильством))
если для себя интересно то в серии "Литературные памятники" -перевод Н.Демуровой остальные - неинтересные или просто повторяют друг друга)) а слабо выучить английский для этого дела?) гарантирую - не пожалеете:))))))))

ответ цитата лайк избранное личное

Nataly 1048171855

Пелевин - беееееее. ИМХО

ответ цитата

Asia 1048084655

Это, значит. классический перевод Муравьева. Вторая книга - Две твердыни называется, да?

ответ цитата

Asia 1048083765

В 1999

ответ цитата

Nataly 1048083829

Блеск!! а я в 1994. у Купиной я училась.

ответ цитата

Лена 1048257168

Ну вот все и прояснилось! Тогда - да. Вся литература была только позитивная. Мы проходили уже и "запрещеных" ранее авторов. Причем, сначала это делалось для того, чтобы "детки узнали, что вот такие плохие дядьки были!", а потом они враз хорошими стали:)

Лена 1048257168 написал(а) в теме кто что любит почитать?

Ну вот все и прояснилось! Тогда - да. Вся литература была только позитивная. Мы проходили уже и "запрещеных" ранее авторов. Причем, сначала это делалось для того, чтобы "детки узнали, что вот такие плохие дядьки были!", а потом они враз хорошими стали:)

ответ цитата лайк избранное личное

Лена 1048255477

Ну ЭТИ точно знают все на свете:)

Лена 1048255477 написал(а) в теме кто что любит почитать?

Ну ЭТИ точно знают все на свете:)

ответ цитата лайк избранное личное

Nataly 1048251877

Все, я пала жертвой рекламы. Уже хочу почитать Кэролла. А как вам мультик Алиса в стране чудес?

ответ цитата